Tiroir-caisse, top cover, 482x100x171mm, 6 billet compartments (horizontal), 8 piece compartments, removable, 2 recessed compartments, cylinder lock, 12 V, 24 V, RJ11, separate control: ADS base, ADS cable, gray fonce
Tiroir-caisse, top cover, 482x100x171mm, 6 billet compartments (horizontal), 8 piece compartments, removable, 2 recessed compartments, cylinder lock, 12 V, 24 V, RJ11, separate control: ADS base, ADS cable, gray fonce
Documents
APG E3982 : cassette tiroir-caisse à ouverture par le haut pour encaissement intensif
Organisez rapidement billets, pièces et documents dans une cassette flip-top robuste conçue pour les commerces, restaurants et points d’encaissement professionnels.
6 compartiments à billets · 8 godets à pièces amovibles · Ouverture par le haut · Coloris gris foncé · Référence : EPK-DG482-C20
Une cassette flip-top conçue pour accélérer les opérations de caisse
L’APG E3982 EPK-DG482-C20 est une cassette tiroir-caisse à ouverture par le haut appartenant à la gamme professionnelle E3900.
Son couvercle relevable donne rapidement accès aux espèces, sans avoir à faire coulisser un tiroir vers l’opérateur. Ce fonctionnement convient particulièrement aux comptoirs où la profondeur disponible est limitée ou aux postes d’encaissement traitant régulièrement des espèces.
Cette configuration comprend 6 compartiments horizontaux pour billets, 8 godets à pièces amovibles et des espaces destinés aux reçus, coupons ou documents liés aux transactions.
L’insert peut être retiré pour faciliter le comptage, la fermeture de caisse ou le remplacement de l’équipe. Un espace supplémentaire situé sous l’insert peut également recevoir des billets ou documents ne devant pas rester immédiatement accessibles.
L’essentiel à retenir
- Cassette APG E3982
- Ouverture flip-top par le haut
- 6 compartiments à billets
- 8 godets à pièces amovibles
- Espaces pour reçus et documents
- Insert amovible
- Serrure à cylindre
- Construction en ABS
- Coloris gris foncé
- Dimensions : 482 × 171 × 100 mm
Attention : cette référence correspond à la cassette seule.
La référence EPK-DG482-C20 est fournie sans plaque de base et sans câble d’interface. Elle ne constitue donc pas, à elle seule, un tiroir-caisse complet prêt à être connecté.
Pour une nouvelle installation, prévoyez la plaque de base compatible ainsi qu’un câble adapté à l’imprimante de tickets ou au système de caisse utilisé.
Le connecteur dépend de la plaque et du câble sélectionnés.
Ne supposez pas qu’un câble RJ11 standard est inclus. La gamme utilise une interface modulaire APG ; le câble doit correspondre à la tension, au brochage et au modèle d’imprimante ou de terminal hôte.
Pourquoi choisir la cassette APG E3982 ?
Une organisation des espèces pensée pour la rapidité, la sécurité et les contraintes d’un comptoir professionnel.
Ouverture rapide par le haut
Le couvercle se relève à plus de 80° pour donner à l’opérateur un accès direct aux billets et aux pièces pendant l’encaissement.
Faible profondeur sur le comptoir
Contrairement à un tiroir coulissant, la cassette ne se déploie pas vers l’opérateur, ce qui facilite son installation dans certains meubles de caisse.
Six compartiments à billets
Les six emplacements horizontaux permettent de séparer les différentes coupures et d’accéder rapidement aux billets courants.
Huit godets à pièces amovibles
Les godets facilitent l’organisation des différentes valeurs et peuvent être retirés pour le comptage ou la préparation du fonds de caisse.
Insert entièrement amovible
L’insert peut être sorti de la cassette lors d’un changement d’équipe, d’une clôture de caisse ou d’un transfert sécurisé des espèces.
Stockage sous l’insert
Un espace supplémentaire permet de placer des billets de forte valeur, des chèques, coupons ou documents sous la zone d’encaissement principale.
Compartiments pour reçus
Les espaces dédiés permettent de conserver des reçus, coupons ou autres documents sans les mélanger aux billets et aux pièces.
Godets compatibles avec le pesage
Les godets à pièces standardisés peuvent être utilisés avec certaines solutions professionnelles de pesage et de comptage des espèces.
Serrure à cylindre
La serrure permet de sécuriser la cassette en dehors des opérations d’encaissement, selon la configuration de clé fournie.
Retour d’état au logiciel
Une installation complète compatible peut transmettre au système de caisse l’état ouvert ou fermé de la cassette.
Testée pour un usage professionnel
La série E3900 appartient à la gamme standard APG testée au-delà d’un million de cycles d’utilisation.
Cassette remplaçable
Lorsque plusieurs cassettes utilisent une base compatible, une équipe peut remplacer rapidement son fonds de caisse sans modifier toute l’installation du comptoir.
Cette référence correspond-elle à votre installation ?
Choisissez la EPK-DG482-C20 si vous avez besoin de :
- remplacer une cassette E3982 existante ;
- utiliser une ouverture par le haut ;
- organiser six catégories de billets ;
- disposer de huit godets à pièces amovibles ;
- retirer l’insert pour effectuer le comptage ;
- conserver des documents sous l’insert ;
- utiliser une base E3982 déjà installée ;
- compléter vous-même la base et le câble ;
- équiper un poste encaissant régulièrement des espèces ;
- utiliser une cassette de couleur gris foncé.
Choisissez une autre configuration si vous recherchez :
- un tiroir complet avec base déjà incluse ;
- un câble RJ11 déjà fourni ;
- une connexion USB directe ;
- une connexion Ethernet directe ;
- un tiroir coulissant classique ;
- un modèle compact de moins de 482 mm de largeur ;
- une construction entièrement métallique ;
- un monnayeur automatique ;
- un système de comptage automatique des espèces ;
- une installation prête sans contrôle de compatibilité.
Cassette seule ou kit complet : quelle référence choisir ?
| Référence | Contenu | À choisir pour |
|---|---|---|
| EPK-DG482-C20 | Cassette E3982 gris foncé, sans plaque de base et sans câble | Remplacement d’une cassette ou installation dont la base et le câble sont déjà disponibles |
| EPK-560-482 | Plaque de base E3982 compatible, vendue séparément | Fixation de la cassette au comptoir et raccordement à l’interface choisie |
| ECE560-DG482-C20 | Kit E3982 comprenant la cassette, la plaque de base et un câble selon la configuration du kit | Nouvelle installation nécessitant une solution plus complète |
Vérifiez toujours le contenu réel de l’offre. Un kit complet ne garantit pas que le câble fourni possède le brochage adapté à votre imprimante de tickets.
Caractéristiques techniques de l’APG E3982 EPK-DG482-C20
| Marque | APG |
|---|---|
| Gamme | E3900 |
| Modèle | E3982 |
| Référence fabricant / MPN | EPK-DG482-C20 |
| Type de produit | Cassette tiroir-caisse flip-top sans plaque de base |
| Mode d’ouverture | Ouverture du couvercle par le haut |
| Angle d’ouverture | Plus de 80° selon les essais de la gamme |
| Compartiments à billets | 6 compartiments horizontaux |
| Compartiments à pièces | 8 godets amovibles |
| Compartiments pour documents | 2 espaces pour reçus ou médias |
| Stockage sous l’insert | Oui, pour billets ou documents supplémentaires |
| Insert amovible | Oui |
| Séparateurs de billets | Amovibles selon la configuration de l’insert |
| Godets pesables | Compatibles avec certaines solutions professionnelles de pesage |
| Serrure | Serrure à cylindre |
| Combinaisons de serrure | Gamme annoncée avec jusqu’à environ 200 combinaisons selon la configuration |
| Construction | ABS |
| Coloris | Gris foncé |
| Largeur | 482 mm |
| Profondeur | 171 mm |
| Hauteur | 100 mm |
| Plaque de base incluse | Non |
| Plaque de base compatible | EPK-560-482, à commander séparément |
| Câble d’interface inclus | Non |
| Interface de la gamme | Interface modulaire MUL / UMI via base et câble compatibles |
| Tension prise en charge | 12 V ou 24 V selon la base, le câble et le système hôte |
| Connexion RJ11 directe incluse | Non |
| Retour d’état ouvert / fermé | Disponible lorsque la base, l’interface et le logiciel le prennent en charge |
| Durabilité annoncée de la gamme | Testée au-delà d’un million d’opérations |
| Température de fonctionnement | De 0 °C à 40 °C |
| Température de stockage | De -30 °C à 50 °C |
| Garantie commerciale | 12 mois selon les conditions de l’offre Vigilantia |
La compatibilité électrique dépend de la plaque de base, du câble, de la tension et du brochage de l’imprimante ou du terminal de caisse. Un connecteur physiquement similaire ne garantit pas une compatibilité électrique.
Pour quels usages professionnels ?
Supermarché et alimentation
Organisez les principales coupures et valeurs de pièces sur un poste encaissant régulièrement des espèces.
Commerce de proximité
Installez une cassette à faible profondeur sur un comptoir où un tiroir coulissant serait moins pratique.
Boulangerie et pâtisserie
Accédez rapidement aux espèces pendant les périodes de forte affluence et retirez l’insert lors de la clôture.
Restaurant et hôtellerie
Gérez les paiements en espèces sur un poste fixe équipé d’une imprimante de tickets et d’une base compatibles.
Station-service et tabac
Utilisez une cassette organisée pour traiter rapidement différents billets, pièces, reçus et coupons.
Remplacement d’une cassette existante
Remplacez une cassette E3982 usée tout en conservant la plaque de base et le câblage déjà installés.
Que faut-il prévoir pour une nouvelle installation ?
- une plaque de base E3982 compatible ;
- une fixation solide de la base au comptoir ;
- un câble adapté à l’imprimante ou au TPV ;
- la validation de la tension 12 V ou 24 V ;
- la validation du brochage du connecteur ;
- une imprimante ou un terminal capable de piloter le tiroir ;
- un logiciel de caisse prenant en charge l’ouverture ;
- un emplacement libre de 482 × 171 mm minimum ;
- un dégagement suffisant au-dessus du couvercle ;
- une procédure de gestion des clés et des fonds de caisse.
Éléments non inclus
La plaque de base, le câble d’interface, l’imprimante de tickets, le terminal de caisse et le logiciel d’encaissement ne sont pas inclus.
La sélection d’un mauvais câble peut empêcher l’ouverture ou endommager l’équipement.
Frequently Asked Questions
Here are some frequently asked questions.
Absolutely. Whether you choose a complete point of sale terminal or our software suite, all our solutions are designed to meet the requirements of the tax standard (Anti-Fraud VAT Law / NF525). We guarantee every merchant total compliance to secure their business against audits, while simplifying daily accounting management.
Our catalog is designed for versatility. Our systems adapt to both food businesses (bakeries, snack bars, food trucks) and service industries (hair salons, beauty institutes) as well as retail. Whether you need compact equipment for a small counter or a robust setup for high customer traffic, our products provide the necessary ergonomics for every profession.
The user experience is at the heart of our selection. Our equipment is 'Plug & Play': once connected, the intuitive touchscreen interface allows for a setup in less than 15 minutes, even for untrained employees. This speed of execution streamlines the checkout process, reduces input errors, and directly improves the satisfaction of your end customers.
Choosing Vigilantia is not just about purchasing equipment; it's about ensuring peace of mind. All our products come with a manufacturer's warranty and access to our technical support. We support the growth of your store by offering scalable solutions that can integrate new devices (scanners, payment terminals) according to your needs.